Peut-être avez-vous déjà pu les remarquer : des boussoles sont incrustées dans 24 stations du tram strasbourgeois ! Elles indiquent une direction qui, visiblement, n’a aucun lien avec le nom de la station … voici leur signification.
Des boussoles de 12 cm, incrustées dans le quai des stations
24 boussoles, pour 24 nouvelles stations de tram
En 2000, est inaugurée à Strasbourg la première grande extension du réseau de tramway : les lignes B et C sont créés et le nœud d’Homme de Fer voit le jour.
12km de rails sont posés et 24 nouvelles stations sont ouvertes, reliant Elsau à Hœnheim Gare via la ligne B et Elsau à Esplanade via la ligne C.
C’est dans ce cadre là que sont incrustées les 24 boussoles, pour accompagner la création de ces deux nouvelles lignes.
Liste des stations équipées d’une boussole
Ci-dessous, la liste des stations comportant une boussole et la signification de chaque lieu
(Source : Local Trotter Strasbourg)
|
Elsau
|
Kani Kéli
|
Elsau, terminus de la ligne F, au sud-ouest de Strasbourg. Kani Kéli, commune de Mayotte (océan Indien), au sud-ouest de l’île.
|
|
Montagne Verte
|
Sous le Banian
|
Le Boudha s’y illumina.
|
|
Laiterie
|
La rivière qui vient du ciel
|
Le Yangzi Jiang, connu également sous le nom de fleuve bleu, se dit «Dri Chu» en tibétain, ce qui signifie «fleuve de la femelle du Yack».
|
|
Musée d’Art Moderne
|
Truth or consequences
|
En 1950, Hot Springs, une petite ville thermale du Nouveau-Mexique (États-Unis), prit le nom d’une émission de radio : Truth or Consequences.
|
|
Faubourg National
|
Un chemin de la carrière
|
Un chemin de la carrière de Niderviller, en Lorraine.
|
|
Alt Winmärick
|
Le fou d’Erice
|
Erice est une ville de Sicile.
|
|
Homme de fer
|
Espoo
|
Ville finlandaise, toute proche de Helsinki.
|
|
Place Broglie
|
Madonna dell’Orto
|
Madonna dell’Orto est une église de Venise dont le rose rappelle celui du grès des Vosges, si présent à Strasbourg.
|
|
République
(sur un quai inutilisé aujourd’hui)
|
Motu Tapu
|
L’arrêt de tram République se trouve sur l’ancienne place impériale avec son magnifique jardin circulaire. À Motu Tapu résidait une reine. D’une taille comparable à la place, cet îlot se situe dans le lagon de Bora Bora, en Polynésie.
|
|
Parc des Contades
|
Dolpo
|
L’un des 75 districts du Népal : Dolpa, habité par les Dolpo-pa.
|
|
Lycée Kléber
|
Taitung
|
Taitung se trouve au sud-est de Taïwan.
|
|
Wacken
|
La saline royale
|
La boussole indique la saline royale d’Arc-et-Senans (France).
|
|
Rives de l’Aar
|
Le jardin des deux rives
|
L’Aar se jette dans l’Ill qui se jette elle-même dans le Rhin. Le jardin des deux rives (Garten der Zwei Ufer) est un parc transfrontalier entre Strasbourg et Kehl.
|
|
Futura Glacière
|
Îles Frisonnes
|
Îles situées au bord de la Mer du Nord (Pays-Bas, Allemagne, Danemark), il y fait froid. Peut-être comme dans les entrepôts de pains de glace qui étaient à l’entrée de Schiltigheim.
|
|
Le Marais
|
Wyoming
|
«Enfant, qui n’a pas rêvé d’être un chef Sioux dans les montagnes rocheuses ?» JM Krauth
|
|
Pont Phario
|
Tour-de-Faure
|
«Dans le Quercy, un lieu dont les ondes telluriques sont salutaires, ne serait-ce que pour quelques rares personnes» JM Krauth
|
|
Lycée Marc Bloch
|
La grotte de Sabinus
|
Sabinus, chef Gaulois, se réfugia 9 ans avec son épouse dans cette grotte située à proximité de la source de la Marne.
|
|
Le Ried
|
Medina Sidonia
|
Une cigogne de Krautwiller a été identifiée à Medina Sidonia, une commune de la province de Cadix (Espagne). Elle passerait ses hivers dans cette région marécageuse. Comme le Ried, dont le nom vient de «Rieth» (roseau).
|
|
Général de Gaulle
|
La Caracajada
|
La Caracajada est un site minier situé à 5000 mètres d’altitude, au Pérou, où l’écho est renvoyé cinq fois.
|
|
Hoenheim Gare
|
Al Hajjarah
|
Al Hajjarah est un petit village yéménite accroché aux rochers et surplombant des cultures en terrasse. D’où le rapprochement avec Hoenheim, dont le nom vient de Höhe (hauteur).
|
|
Gallia
|
Cabaret Voltaire
|
Cabaret zurichois (Suisse) où est né Dada, un mouvement intellectuel, littéraire et artistique.
|
|
Universités
|
Matador
|
Matador est une ville texane (États-Unis).
|
|
Observatoire
|
B 612
|
B 612 est l’astéroïde dont le Petit Prince, personnage éponyme du conte d’Antoine de Saint-Exupéry, est probablement originaire.
|
|
Esplanade
|
Alchi
|
Alchi est un village de la région du Ladakh (Cachemire).
|
Selon Jean|Marie Krauth, l’idée derrière ces boussoles est de faire de chaque station « une escale d’un voyage où le temps et l’espace se prolongent au-delà de l’échelle de la ville ».
À titre personnel, je trouve que le côté discret apporte une touche supplémentaire : les boussoles n’attirent pas du tout l’œil, mais quand on les voit elles suscitent la curiosité.
Je me suis amusé à les chercher les unes après les autres sur les quais des stations, suscitant le regard parfois interrogé des voyageuses et voyageurs.
Voilà de quoi vous occuper la prochaine fois que vous attendrai le tram !
